Akteurinnen und Akteure des dicoAE
Das 2015 von INRAE initiierte Wörterbuch der Agrarökologie wird von einem Redaktionsteam betreut. Die-ses besteht aus zwei Chefredakteur/-innen, einer redaktionellen Koordinatorin sowie einer Gruppe von Her-ausgeber/-innen, die Organisationen zur Wissensvermittlung und zum Wissenstransfer im landwirtschaftli-chen Bereich vertreten: ACTA, ENVT, Institut Agro Rennes-Angers, INRAE, PURPAN. Die Vielfalt der beteiligten Organisationen soll dazu beitragen, die unterschiedlichen Kontexte und Bedeu-tungen der Agrarökologie zu erfassen – sowohl in Bezug auf landwirtschaftliche Praktiken als auch auf die damit verbundenen Ernährungs- und Nicht-Ernährungssysteme.
Unser Redaktionsteam

Maire-Benoît Magrini
Forschungsingenieurin für Wirtschaftswissenschaften, INRAE Toulouse, UMR AGIR, Chefredakteurin

Simon Giuliano
Dozent und Forscher für Agrono-mie, PURPAN, INRAE Toulouse, UMR AGIR, Chefredakteur

Valérie Pagneux
INRAE, Direktion für Open Science, ACDC-Zentrum, redaktionelle Koordinatorin

Alain Ducos
Professor für Tiergenetik, Nationa-le Veterinärschule Toulouse (ENVT), INRAE Toulouse, UMR GenPhySE, Mitglied des Redaktionsbeirats

Claire Durox
Moderatorin im Kollektiv Réso’them, Themenbereich Energie und Klima, MAASA-DGER, Mitglied des Redaktionsbeirats

Christine Feuillet-Coudray
Forschungsdirektorin für Huma-nernährung, INRAE Montpellier, UMR DMEM, Mitglied des Redaktionsbeirats

Alain Gaume
Mitglied der Geschäftsleitung von Agroscope, Leiter des strategischen Forschungsbereichs „Pflanzenschutz“ bei Agroscope, Mitglied des Redaktionsbeirats

Hélène Gross
Beauftragte für Biodiversität und Agrarökologie – Leiterin des Be-reichs Impact und offene Innova-tion bei ACTA, Mitglied des Redaktionsbeirats

Marion Lhôte
Stellvertretende Leiterin des Büros für landwirtschaftliche Entwicklung und Innovationspartnerschaften, MAASA, Mitglied des Redaktionsbeirats

Kim Schneider
Projektleiter für Agrarökologie und Futtermittelproduktion/-erhaltung bei AGRIDEA, Mitglied des Redaktionsbeirats

Flore Vandier
Beauftragte für Biodiversität, ökologischen Landbau und Agrarökologie, MAASA, Mitglied des Redaktionsbeirats
Der Redaktionsteam des DICOAE konnte in der Vergangenheit ebenfalls auf die wertvollen Beiträge von Nathalie Couix, Jean-Pierre Sarthou, Laurent Hazard, Jean-Pierre Theau, Michel Duru, Anne Jacquin, Edith Le Cadre-Barthelemy und Catherine Darrot zurückgreifen.
Unsere Autoren und Autorinnen
Das Wörterbuch der Agrarökologie vereint eine grosse Vielfalt an Autor/-innen, die an der Erstellung der Definitionen mitgewirkt haben. Über 170 Autor:innen sind für das Wörterbuch aktiv. Ein breites Spektrum an Disziplinen aus den Biowissenschaften und den Sozial- und Geisteswissenschaften ist vertreten: Agronomie, Tierzucht, Ökologie, Biologie, Soziologie, Wirtschaft, Geografie, Managementwissenschaften usw.
Ebenso trägt die Vielfalt der Generationen sowie der institutionellen und beruflichen Zugehörigkeit der Autor/-innen zu unterschiedlichen Ansätzen, Stilen und Perspektiven bei, von denen das Wörterbuch profitiert.
Jede Definition wird nach einem klaren Leitfaden von einer oder mehreren wissenschaftlichen Expert/-innen verfasst, manchmal unterstützt von Fachpartnern und Akteur/-innen der Landwirtschaft wie dem Nationalen Botanischen Konservatorium, wissenschaftlichen Interessengruppen (GIS), Regionalen Naturparks, Landwirtschaftskammern, landwirtschaftlichen Fachinstituten usw. sowie von Studierenden aus Hochschulen für Agrobiowissenschaften.
Partner und Partnerinnen

AGRIDEA
Die AGRIDEA ist die unabhängige Beratungszentrale für die Schweizer Land- und Ernährungswirtschaft. Als Verein wird sie von allen Kantonen sowie rund vierzig weiteren Organisationen und Institutionen aus dem ländlichen Raum getragen. Agridea unterstützt das Redaktionsteam des dicoAE bei der Übersetzung der Definitionen ins Deutsche und trägt zur Verbreiterung des Wörterbuchs in der Schweiz bei.

Agroscope
Agroscope ist das Kompetenzzentrum des Bundes für die landwirtschaftliche Forschung und ist dem Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) angegliedert. Agroscope leistet einen bedeutenden Beitrag für eine nachhaltige Land und Ernährungswirtschaft sowie eine intakte Umwelt und trägt damit zur Verbesserung der Lebensqualität bei.

PURPAN
Die Ingenieursschule PURPAN integriert in die Ausbildung ihrer Studierenden im 5. Jahr die gemeinsame Erstellung von Definitionen zusammen mit Wissenschaftler:innen von INRAE, Lehrenden und Forschenden der INP-Toulouse sowie anderer Forschungs- und Bildungseinrichtungen.

ENSAT
Die École Nationale Supérieure Agronomique de Toulouse (ENSAT) integriert in den Lehrplan des 3. Studienjahres der Speziali-sierung AGREST „AGRoEcologie du Système de production au Territoire” die gemeinsame Ausarbeitung von Definitionen mit Wissen-schaftler/-innen des INRAE, Lehr- und Forschungskräften des INP-Toulouse oder anderen Forschungs- und Lehreinrichtungen.

ENSAV
Die École Nationale d’Audiovisuel de Toulouse (ENSAV) produziert im Rahmen von Praktika für Studierende des Diplôme Univer-sitaire de Recherche et de Création en Audiovisuel (DURCA) die Videos, die den schriftlichen Definitionen des Wörterbuchs beigefügt sind.
Unterstützung

INRAE durch die Wissenschaftler/-innen seiner Forschungseinheiten, die die schriftlichen Definitionen der Begriffe des Wörterbuchs verfassen und die Produktion der Videos begleiten: darunter die Gemeinsamen Forschungseinheiten AGIR, DYNAFOR, GenPhyse sowie weitere nicht in Toulouse ansässige Forschungseinheiten.
Die Direktion für Open Science (DipSO – INRAE) mit Unterstützung der folgenden Zentren: ACDC für die redaktionelle Koordination; Num4Sci für die Erstellung des Vokabulars sowie die Einrichtung und Pflege der Website.
Das Wörterbuch wird im Rahmen von Forschungs- und Entwicklungsprojekten finanziell unterstützt. Bislang wurde es hauptsächlich von der Region Okzitanien finanziell gefördert (Forschungsprojekt INRAE-PSDR4 2015-2019 – ATA-RI „Begleitung agroökologischer Transformationen – Forschungsintervention”).